Category Archives: Agenda

Club de Debate 1!

Revista Desbandada y Bartleby & co. han unido fuerzas para crear un Club de Debate que se celebrará una vez al mes en la librería.

En esta primera sesión nos centramos en el tema de la gentrificación y sus ramificaciones en la ciudad en la que vivimos.

Mensualmente, iremos planteando nuevos temas y os proveeremos de un dossier de lecturas para que todos lleguemos a la reunión con algunos referentes comunes. La entrada al club es gratuita, para inscribirte sólo tienes que enviar un mail a bartlebyberlin@gmail.com

El único requisito previo para asistir es haber leído con atención el dossier. Aquí os dejamos el link que os llevará a estos primeros materiales:https://drive.google.com/file/d/0B8baVTxfzfuJMXg4UVlDd1IwSkU/view?usp=sharing

Si queréis ampliar lecturas o incluso proponerlas al resto del grupo, podéis hacerlo en la sección de comentarios en el evento de Facebook.

¡Un saludo y nos vemos en la librería!

Factor AfD. El retorno de la ultraderecha a Alemania

Andreu Jerez y Franco Delle Donne, autores de Factor AfD. El retorno de la ultraderecha a Alemania, el primer libro en castellano sobre el joven partido ultra, presentarán su obra el próximo viernes 22 de septiembre a partir de las 19.00 horas en la librería. Modera la periodista Úrsula Moreno.

¡Os esperamos el viernes 22 de septiembre a las 19 horas en la librería!

*Entrada gratuita

“El pueblo alemán se está extinguiendo. Ese es el profundo convencimiento de Andreas; pero él está dispuesto a luchar para evitarlo. Por eso está en política. Antes de ocupar un cargo de responsabilidad en la joven fuerza ultraderechista, militó en Los Verdes, posteriormente en la conservadora CDU y, por último, en las filas liberales del FDP. Con la aparición de AfD, lo tuvo claro. Su actual partido aglutina todas las cualidades que él espera de una fuerza política: es conservador, liberal, patriótico y también social. Pero la justicia social tiene ahora para Andreas una nueva dimensión: «En este país tenemos una paz social porque hemos conseguido un equilibrio entre las personas muy productivas y las que necesitan ayuda. Sin embargo, ese equilibrio se está hundiendo porque el país acepta cada vez a más gente a la que nadie ha llamado y que no aporta nada. Ellos también quieren una parte del pastel.Y esa parte del pastel no se le quitará a quien más tiene, sino a los más necesitados. Es decir, hay un problema de distribución entre los alemanes más débiles y los extranjeros que necesitan ayuda». Nuestros pobres contra los de fuera. Puro darwinismo social de corte étnico. En realidad, Andreas no dice nada que no se haya dicho antes ya. Esta retórica clasista y racista es una vieja conocida de Alemania.”

Los libros de la Mujer Rota y Arelis Uribe en Bartleby & co.

La editorial chilena Los libros de la Mujer Rota realizará durante el mes de septiembre una serie de actividades en Berlín para difundir su catálogo y los autores que ha publicado hasta la fecha.

En Bartleby & Co. tendremos el placer de contar con la presencia de los editores de Los libros de la Mujer Rota, Jorge Núñez Riquelme y Claudia Apablaza, que presentarán el catálogo, y con la escritora Arelis Uribe, autora de los libros Quiltras y Que explote todo, que presentará su obra acompañada del escritor guatemalteco residente en Berlín, Alan Mills.

¡Os esperamos el viernes 15 de septiembre a las 19 horas en la librería!

*Entrada gratuita

Reunión de brujas en Berlín!

El próximo viernes 25 de agosto a partir de las 6pm las chicas de Warrior Babe y Bentita Tú organizarán un pequeño festival/akelarre feminista en la librería. Aquí os contamos un poco más sobre los dos proyectos:

Warrior Babe es una firma de ropa feminista y antifascista que presentará algunas piezas de su colección durante el mini festival.

Bendita Tú es muchas cosas interesantes, todas en una, para esta ocasión se proyectarán algunos contometrajes y videoarte dirigidos por mujeres, podremos oejar sus fanzines, muestras de arte, etc.

Os esperamos el viernes en Bartleby & Co. para entrar en acción!

WARRIOR BABE

Es una firma militante, feminista y antifascista, que pone amor, violencia, originalidad y artesanía en cada producto.

¿Nuestro objetivo? visibilizar el feminismo desde una perspectiva creativa, artística, estética, violenta, luchadora, pensante, consciente, ecológica, respetuosa con el medio ambiente y con la creación del producto. Es honesta, real, suave y tierna, es una Mujer en toda potencia, en todos sus puntos cíclicos, es cambiante y contrapuesta, combativa y con mensaje directo.

Nuestra imagen es propia, no creemos en la cosificación, rechazamos el imaginario prediseñado, encajado, publicitado y vendible para nosotrxs, elegimos diferenciarnos, elegimos el combate y la acción a través denuestras prendas.

Nosotrxs decidimos tomar conciencia y hacer de todos los lugares de nuestras luchas, lugares de Victoria.

http://www.warriorbabe.es/

BENDITA TÚ

Bendita Tú es un proyecto multidiciplinar que integra una revista de cultura feminista. Hace difusión sobre lo que las mujeres hicieron y estamos haciendo para que nuestra realidad cambie. Hablamos de experiencias propias, literatura, cine y revolución!

Bendita Tú también es un festival de cortometrajes de ficción, no ficción y piezas de videoarte dirigidas por mujeres.

Bendita Tú nace con la intención de promover la cultura cinematográfica desde un lado femenino, donde no sólo se proyecten piezas audiovisuales, sino también donde se rememore, cuestione y fomente el rol de la mujer dentro de la sociedad en la que vivimos.

https://www.facebook.com/benditatuorg/

Club de Filosofía Bartleby!

Os presentamos la primera actividad englobada bajo el Club de Filosofía Bartleby:

Se trata de una lectura de la Crítica de la Razón pura (KrV), de 1781 y 1787, dividida en 7 sesiones.

Las sesiones tendrán lugar en la librería, se llevarán a cabo en castellano (aunque habrá continuas referencias al texto original) y se diseminarán en varias fechas que abarcarán de septiembre a Navidad. El escritor Álvaro Cortina capitaneará este primer grupo de lectura.

Os contamos a continuación todo lo que hay que saber antes de inscribirse!

Las dos traducciones del libro que conocemos son la de Pedro Ribas y la de Mario Caimi. Las dos son serias y fiables.

Os recomendamos también algunas introducciones que pueden ayudar antes de sumergirse en el texto: Una, general, de García Morente, llamada La filosofia de Kant (Encuentro). El primer volumen de Historia de la filosofía alemana, de Eusebi Colomer (Herder) o Kant. Vida y obra, de Cassirer (FCE). Otro texto que os podría ayudar es Prolegómenos a toda metafísica futura que pretenda presentarse como ciencia, (1783) a pesar de su título es una introducción que escribe Kant entre las dos ediciones de su obra, para intentar explicarse.

Lo primordial es leer las partes señaladas más abajo para cada sesión. El índice/programa/calendario cubre todo el libro, en orden, desde el principio hasta el final. El libro es no sólo muy complejo, sino extenso, de modo que estas 7 sesiones sólo van a pasar por encima de los temas principales. Serán sesiones de comentario general filosófico para cualquier interesado, no un comentario detallado-especialista, entre otras razones, por falta de tiempo. Es decir, cualquier interesado de cualquier rama que quiera romperse la cabeza con estas páginas, por el motivo que fuera, está cordialmente invitado a unirse al grupo. Lo único indispensable es haber leído el texto para cada sesión.

Para inscribiros a este grupo de lectura (y para encargar ejemplares del libro si lo necesitáis) sólo tenéis que mandarnos un mail!

***

PROGRAMA

7 sesiones sobre la Crítica de la Razón pura (KrV)

Cuándo: Los siguientes miércoles, siempre de 18:00hs a 20:00hs

* Sept. 27. “Prólogo” de la edición primera de 1781 y “Prólogo” de la edición segunda de 1787 + “Introducción”: la Razón como Tribunal, el sujeto trascendental y el problema de la vieja metafísica.

* Oct. 11. Doctrina trascendental de los elementos, 1: Estética trascendental 1: el espacio y de donde viene la geometría.

* Oct. 25. Doctrina trascendental de los elementos, 2: Estética trascendental 2: el tiempo y de donde viene la aritmética.

* Nov. 8. Doctrina trascendental de los elementos, 3: Lógica trascendental. La famosa tabla de las 12 categorías de 4 tipos.

* Nov. 22. Analítica trascendental. Los juicios analíticos y los juicios sintéticos. Una filosofía para Newton.
* Dic. 6. Dialéctica de la razón. Los fantasmas y las ideas. Sobre el alma, sobre Dios y sobre el mundo, 1. Kant, la vieja metafísica y la naturaleza de la razón.
* Dic. 20. Dialéctica de la razón: sobre el alma, sobre Dios y sobre el mundo, 2. Paralogismos y antinomias.

¡Ánimo valientes!

B&C.

Club de Vinos 2

Amigos amantes de las uvas y de los placeres espirituosos, ¡el Club de Vinos reaparece de nuevo en Bartleby & Co!

CABERNET Y MERLOT A CIEGAS

En esta sesión de realidad real, siempre verdaderamente 3D, nos concentraremos en 2 de las uvas tintas más famosas del universo: Merlot y Cabernet Sauvignon. Y para poder potenciar el sentido del olfato y del gusto, la sesión tendrá un rasgo un tanto peculiar: probaremos los vinos con los ojos vendados. Así es, oh yeah! Cata de ciegos en vez de cata a ciegas.

5 vinos diferentes, con un wine up que incluye:

-“Stufe 2”, 100% Cabernet Sauvignon, Pflaz, 2014 – Vinazo de los hermanitos Seckinger, que están probando con paciencia y amor que los tintos alemanes se pueden elevar al Top del Wine Pop.

-“Orma del Diavolo”, 30% Merlot, 50% Sangiovese, 20% Cabernet Sauvignon, Toscana 2014 – Otra joya biológica de la Tenuta San Jacopo-

-“Ruc”, Cabernet, Merlot, Callet, Mallorca,10.3 Celler, 2013 – Porque vale la pena seguir descubriendo los néctares de las Baleares, que se salen, así que hay que salir.

+2 vinos sorpresa que desvelaré por aquí en las dos semanas siguientes y que incluye un vinito natural sin sulfitos pero con muchas otras cosas divertidas.

Y como siempre, platillos para maridar el placer que incluyen: los increíbles quesos de Peppi Käse, pan mágico de The Bread Station, carnita bien maridada ya que es la mejor amiga del Cabernet Sauvignon, deliciosas tapas de setas en homenaje a mi familia que viene de un pueblo lejano de Soria, productos DOP de Italia en italiano (la lengua que más se habla en Berlín, digo yo) y chocolate picante (¿un tinto de postre?).

Para apuntaros sólo tenéis que mandar un mail a bartlebyberlin@gmail.com

El precio de la cata es de 30 euros!

Miembros del club, nos vemos el 26 de julio. ¡Salute!

Urban Hacking Workshop

(English below!)

URBAN HACKING WORKSHOP with Aïda Gómez

Abrumados por el torrente de imágenes e información en nuestra vida cotidiana, apenas abrimos los ojos para reconocer las cosas que nos rodean. Seguimos una rutina cuyo foco de atención se sitúa en las tareas diarias y en los deberes.

Este taller anima a que observemos nuestro espacio urbano y social con nuevos ojos. A través de ejercicios de observación y juegos, vamos a estimular nuestra creatividad para planificar cambios en nuestro espacio público y hacer que nuestras ideas se conviertan en realidad.

En la primera hora presentaré un amplio abanico de técnicas y posibilidades para hacer intervenciones ahí fuera, luego saldremos a dar un paseo y en la última parte analizaremos nuestros hallazgos.

¿Cuándo? Viernes 28 de Julio de 16.30 – 19.30

¿Dónde? Bartleby & Co Boppstr. 2 10967 Berlin

¿Cuánto? 10€

¿Para quién? Cualquiera que quiera redescubrir su ciudad

¿En qué idioma? Inglés y/o Español

¿Qué tienes que hacer si quieres asistir? Enviar un email a bartlebyberlin@gmail.com

Aïda Gómez viene de Madrid. Es artista urbana, estudió escultura en la Kunsthochschule Weißensee en Berlín y se licenció en Bellas Artes por la UCLM en Cuenca. Ha disfrutado de residencias de creación en Polonia, Portugal, Islandia y Holanda.

Sus trabajos han sido presentados en Somerset House (Londres), Tankstation (Enschede), La Situación (Cuenca), MIAU (Fanzara), Nit de L’Art (Mallorca), Foundation for Public Space Research TU (Varsovia), Bundeskunsthalle (Bonn), NO AD (Berlín), International Camouflaged Art (Manizales, Colombia), City Leaks (Colonia), Open Walls Gallery (Berlín), New Master of Graffiti (Berlín), Fundación Arte Vivo Otero Herrera (Madrid), II Festival de Arte Emergente Extendido (Cuenca) y Lamosalab (Cuenca). Ha impartido workshops sobre intervencionismo urbano en españa, alemania y holanda.

Es cofundadora del sello discográfico con sede en berlín, El Susto (www.elsusto.net). Ha dirigido varios videoclips y edita fanzines y fotolibros en Mercado Negro (www.mercado- negro.es).

www.aidagomez.info

(ENGLISH Version)

Overwhelmed by the flood of images and information in our everyday life, we hardly open our eyes and recognize all the things that surround us anymore. We stick to our path following our daily routine, focusing on our tasks and duties.

This workshop aims to observe our urban and social environment with new eyes. Through exercises of observation and games, we´ll stimulate our creativity to plan improvements in our public space and make our ideas come true.

In the first hour I will present you a wide range of techniques and possibilities to make interventions outside, later we will play a game and we will go out to explore. The last part we will analyse together our findings.

When? Friday 28th July 16.30 – 19.30

Where? Bartleby & Co Boppstr. 2 10967 Berlin

How much? 10€

For who? Anyone who wants to rediscover the city.

In which language? English and/or Spanish

What do you have to do if you want to come? Send an email to bartlebyberlin@gmail.com

Aïda Gómez comes from Madrid. She studied sculpture at Kunsthochschule Weißensee in Berlin and fine arts at the UCLM in Cuenca, Spain. He was invited for residences in Poland, Portugal, Iceland and Holland.

Her works have been presented at Somerset House (London), Tankstation (Enschede), La Situación (Cuenca), MIAU (Fanzara), Nit de L’Art (Mallorca), Foundation for Public Space Research TU (Warsaw), Bundeskunsthalle Bonn), NO AD (Berlin), International Camouflaged Art (Manizales, Colombia), City Leaks (Cologne), Open Walls Gallery (Berlin), New Master of Graffiti (Berlin), Fundación Arte Vivo Otero Herrera (Madrid), II Festival de Arte Emergente Extendido (Cuenca) y Lamosalab (Cuenca). She has given workshops on urban interventionism in Spain, Germany and Holland.

She is cofounder of the record label El Susto, based in Berlin (www.elsusto.net). She has directed some music videos and publishes fanzines and photobooks in Mercado Negro (www.mercado- negro.es).

www.aidagomez.info

Sopa de letras: Workshop interdisciplinar de pintura/escritura

*English below!

 

“Coja un periódico. Coja unas tijeras. Escoja en el periódico un artículo de la longitud que quiera darle a su poema. Recorte el artículo. Recorte en seguida con cuidado cada una de las palabras que forman el artículo y métalas en una bolsa. Agite suavemente. Ahora saque cada recorte uno tras otro. Copie concienzudamente en el orden en que hayan salido de la bolsa. El poema se parecerá a usted. Y es usted un escritor infinitamente original y de una sensibilidad hechizante, aunque incomprendida por el vulgo.”

 

“Para hacer un poema dadaísta”, Tristan Tzara (1896 – 1963)

 

En este workshop vamos a utilizar distintas técnicas afines al dadaísmo como la escritura automática, el cadáver exquisito, el frottage y el collage para primero hacer poemas dadaístas y luego dedicarnos a producir imágenes visuales. Abriremos la puerta a procesos aleatorios y asociaciones libres como manera de despejar el intelecto y sumergirnos en una sopa de letras y manchas. El foco estará puesto en la búsqueda de un lenguaje propio a través de procedimientos lúdicos.

 

Algunos aspectos que vamos a trabajar:

 

-El color y cómo los colores se influencian entre sí

-La observación y las imágenes mentales

-Diferentes tipos de puntos, lineas, planos y texturas

-El rol de los procesos aleatorios en la producción de textos e imágenes

 

El contenido del workshop va a responder a los intereses y necesidades de los participantes y va a haber un seguimiento personalizado si bien trabajaremos con consignas grupales. La elección de los materiales estará en gran parte determinada individualmente por los alumnos. Para la primera clase por favor traigan los materiales con los que quieran trabajar.

 

La persona encargada de este workshop será: Eva Pedroza

 

Eva Pedroza es artista visual y docente, graduada de la Universidad de Arte de Berlin y de la Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires, Argentina. Para más información: www.evapedroza.com

 

El workshop será en español. También nos podemos comunicar en alemán, inglés y francés.

 

Cupo: hasta 6 personas

 

Precio: 70 Euros

 

4 clases: todos los miércoles de julio 17 a 19 hs.

 

Para inscribiros podéis mandar un mail a bartlebyberlin@gmail.com
*

Alphabet soup, an interdisciplinary workshop on painting and writing

 

“Take a newspaper.

Take some scissors.

Choose from this paper an article the length you want to make your poem.

Cut out the article.

Next carefully cut out each of the words that make up this article and put them all in a bag.

Shake gently.

Next take out each cutting one after the other.

Copy conscientiously in the order in which they left the bag.

The poem will resemble you.

And there you are—an infinitely original author of charming sensibility, even though unappreciated by the vulgar herd.”

 

“To make a Dadaist Poem” by Tristan Tzara (1896 – 1963)

 

 

In this workshop we will use different techniques related to Dadaism such as automatic writing, exquisite corpse, frottage and collage to first make dadaist poems and then dedicate ourselves to produce visual images. We will open the door to random processes and free associations in order to clear the intellect and immerse ourselves in a soup of letters and stains. The focus will be on exploring a personal language through playful procedures.

 

Some of the aspects that we will work on are:

 

-The color and how the colors influence each other

-Observation and mental images

-Different types of points, lines, planes and textures

-The role of random processes in the production of texts and images

 

The content of the workshop will respond to the interests and needs of the participants. We will be working with group exercises though there will be a personalized follow-up. The choice of materials will be largely determined by the students individually. Please bring your preferred materials for the first class.

 

The person in charge of the workshop will be Eva Pedroza.

 

Eva Pedroza is a visual artist and teacher. Eva graduated from the Berlin University of the Arts (UdK) and the National University of the Arts (UNA), Buenos Aires, Argentina. For more information: www.evapedroza.com

 

The workshop will be held in Spanish. We can also communicate in German, English and French.

 

Capacity: up to 6 people

 

Price: 70 Euros

 

4 classes, every Wednesday during the month of July, 17:00 to 19:00 hours.

 

You can join in by writing an email to bartlebyberlin@gmail.com

Presentación de Revista Desbandada

En Revista Desbandada estamos buscando lectores y colaboradores que quieran descubrir qué hay detrás de la superficie cool que nos aleja de la realidad de Berlín y que no nos permite habitarla de forma consciente. Queremos hablar de la cultura feminista, mestiza, queer, hecha contra los nazis, hecha desde la igualdad y la justicia social, todo desde nuestra óptica migrante.

Por eso, este viernes 23 de junio a las 19.00hs estaremos celebrando el nacimiento este nuevo proyecto de periodismo crítico en la libreria española Bartleby and co., en busca de ideas frescas y caras nuevas, para construir juntos un discurso construido desde abajo y formado con voces diversas, plurales.

Necesitamos vuestra ayuda para seguir creciendo como un medio que merezca la pena leer. Venid a dialogar con nosotros en la librería, donde no faltarán el vermouth ni las ganas.

¡Despegamos!

www.revistadesbandada.com

Bartleby & Co.

Boppstr. 2

10967

Berlin

On the tracks of DADA – Creative writing workshop in DADA manner

We will develop, write, perform DADA-istic poems, lyrics, short texts and similar.

To get into the mood, we will work with a couple of writing games, exercises and stimuli, some of them to be found outside in the streets since DADA is a lot about the higgledy-piggledy of the surrounding, the noise, image, and slang mix in a big city.

The Workshop will take about 2 – 2,5 hours and will be held in English, but people of all nationalities and tongues are welcome.

You can write in English, Spanish, German, any other mother tongue or in no language at all, as DADA works – amongst others – with phonemes, sounds and tones.

When: June 26, from 18:00 to 20:00

Fee: 18€ p.p.

Workshop Leader: Claudia Helena Dietrich, is a Graduate Artist in Visual Communication, Author of Travel Books and Lyrics, and a certified Teacher in Poetry.

Since 2016 she conducts Creative Writing Workshops together with writing fellows and on her own.

The idea for the DADA workshop was born after she held a reading of some of her poems and performed a DADA sound poem together with her friend, the musician Ana Bejar from Madrid, at Bartleby’s in March 2017.

You can join in by writing an email to bartlebyberlin@gmail.com

1 … 18 19 20 21