Cómo no saber nada: Un taller de escritura con Pablo Katchadjian

Sábado 18 y domingo 19 de mayo de 12:00 a 16:00hs

120 euros

La idea de este taller es pasar dos tardes intensas tratando de entender cómo no entender y no
saber nada al momento de escribir. Pero no como vía al inconsciente ni al delirio sino como forma
de aproximarse con apertura y pasión a lo que pueda haber de verdadero en lo que sea que nos
interesa.


Cada uno de los dos encuentros estará dividido en tres momentos: una exposición, una discusión
sobre la exposición y sobre el material de lectura y una propuesta de escritura para realizar en el
momento. La idea no es que salgan textos geniales sino que el cuerpo y el cerebro recuerden una
experiencia a la que se pueda querer volver en soledad para escribir textos geniales.


Querer volver en soledad a que escribir sea una forma de entender que no sabemos escribir para
que durante un rato sepamos qué escribir. Vamos a trabajar, sobre todo, con textos místicos y
absurdos (Lorenzo García Vega, Kafka, Daniil Jarms, Leonora Carrington, Lao Tse, Santa Teresa),
con la idea de que en ambos tipos de texto se ve lo mismo: que hay un centro que no se puede
nombrar (dios, el sentido) y que la pérdida de la razón es un procedimiento para rodear ese centro
sin tener que dejar de temblar.

Pablo Katchadjian nació en Buenos Aires en 1977. Publicó las novelas Una oportunidad (2022), Amado Señor (2020), En cualquier lado (2017), La libertad total (2013) y Qué hacer (2010); los libros de relatos Tres cuentos espirituales (2019) y El caballo y el gaucho (2016) y otros libros de género más dudoso como La cadena del desánimo (2012), Mucho trabajo (2011), El Aleph engordado (2009) y El Martín Fierro ordenado alfabéticamente (2007); y cuatro libros de poesía: el cam del alch (2005), dp canta el alma (2004) y, en colaboración con Marcelo Galindo y Santiago Pintabona, La Gioconda (2016) y los albañiles (2005). Es profesor en la Universidad de Buenos Aires y la Universidad Nacional de las Artes; dicta talleres y clínicas de escritura.
Su obra fue traducida al inglés, francés, portugués, armenio, hebreo y neerlandés.

Sant Jordi 2024 en la librería

Se acerca nuestro día favorito del año y ha llegado el momento de comunicar los dos días de festejos con gran emoción. Anotad en vuestras agendas los dos días del ya mítico Sant Jordi desdoblado en Bartleby & Co., bifurcado en sábado 20 y martes 23 abril de 12:00hs a 20:00hs para la gente que trabaja el martes y no puede venir ese día.

Os esperamos un año más para darlo todo y vivir la Diada con gran ilusión. Todos los libros tendrán un 10% de descuento, tendremos rosas y vermut.

Y recordad que podéis ir viendo libros aquí para ir preparando vuestro listado de Sant Jordi 🌹💓🌹

¡Nos vemos en la librería!

B&C.

Taller de inglés para pequeños

Lunes 6, 13, 20 y 27 de mayo de 16:30 a 17:30hs

Precio: 60 euros

Edad: Niños y niñas de 4 a 6 años

Durante el mes de mayo nos reencontramos en el taller para continuar nuestro viaje hacia el aprendizaje del inglés. Reforzando lo aprendido durante el mes de abril, incorporaremos nuevas palabras y estructuras paso a paso para aprender a comunicar cómo nos sentimos, hablar de nuestros juguetes favoritos y viajar recorriendo las estaciones del año, entre muchas otras aventuras.

Actividades:

  • Continuamos con las rutinas adquiridas en el primer taller. (“Hello/Goodbye Song”) con gestos y movimientos que ayudan a fijar estructuras básicas.
  • Aprendemos a hablar del clima y las diferentes estaciones del año mediante canciones y el juego “The Crazy Umbrella”.
  • Hablamos de emociones escuchando el cuento “The Color Monster” para aprender a expresar cómo nos sentimos en inglés (feliz, triste, enojado/a) y repasar también los colores. 
  • Juegos didácticos mediante los cuales se fomenta la repetición y pronunciación correcta de palabras (ej.: juegos de memoria con tarjetas de vocabulario).
  • Introducción a la rutina diaria (ej.: levantarse, desayunar, lavarse los dientes) para aprender frases simples y aprender a comunicarse.
  • Actividades creativas donde practicamos formas básicas (círculo, cuadrado, triángulo, etc.) y hablamos de nuestros juguetes favoritos.

Aún nos quedan muchas aventuras para volar con nuestra imaginación y seguir aprendiendo el mundo del inglés!

*Para apuntar a tu hijo o hija a este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com

Taller de máscaras luminiscentes para superhéroes

Sábado 4 de mayo de 12:00 a 14:00hs

Edad: Niños y niñas de 6 a 11 años

Precio: 50 euros

En esta actividad, nos convertiremos en superhéroes y crearemos nuestra propia máscara con luces, junto con un emblema único que nos represente. Exploraremos qué superpoderes tendríamos y cuáles serían nuestras debilidades.

Este taller está diseñado para niños de 6 años en adelante. Trabajaremos con circuitos electrónicos de luces sobre fieltro utilizando cable electrolumiscente. El objetivo principal de este taller es fomentar la creatividad y la expresión personal mientras exploramos temas importantes. Cada participante diseñará un emblema que refleje sus preocupaciones por su entorno. Reconoceremos las cualidades únicas de cada uno para poder contribuir a hacer de nuestro mundo un lugar mejor.

Actividades:

  1. Conversando entre superhéroes: ¿Cuál es nuestro superpoder y nuestra causa por la que luchar?
  2. Diseñando nuestro traje:¿Cómo imaginamos nuestra máscara? ¿Qué símbolo llevará?
  3. Manos a la obra:Diseño del emblema con lápices de colores confección de nuestra máscara
    Break
  4. Fabricación de circuitos electrónicos de luces: ¿Qué es el cable electroluminiscente y cómo funciona?
  5. Decoración de nuestra máscara con luces.

*No se requieren conocimientos previos

**Todos los materiales están inlcuidos.

***Para apuntar a tu hijo o hija a este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com

Constanza Piña Pardo (Curicó, 1984) es una artista, investigadora y educadora independiente que basa su trabajo en la experimentación sonora y electrónica utilizando tecnologías libres. Desde hace más de 10 años se dedica a la docencia co-creando experiencia lúdicas de aprendizaje en artes electrónicas para niñes y adultes. Constanza está activa en la escena underground de la música experimental desde 2010 bajo el seudónimo Corazón de Robota, proyecto en el cual, ejecuta únicamente sintetizadores DIY que ella misma diseña y construye. Actualmente reside y trabaja en Berlín.

La abuela vuela: Taller de poesía ilustrada

Lunes 6, 13, 20, 27 de mayo de 16:30 a 18:00hs

Para niños y niñas de 7 a 11 años

Precio: 85 euros


En este taller jugaremos con las palabras y los colores. Leeremos poemas que nos inspirarán
maravillosas imágenes. Dibujaremos preciosos personajes (perros que nadan, peces que
ladran, señoras que vuelan, etc.) y los pintaremos con acuarelas y acrílicos. Además
exploraremos la técnica de collage para combinar la pintura con formas cortadas y pegadas. La
experimentación nos acompañará durante todo el proceso creativo!

En cada sesión, se les leerá un poema diferente y se les mostrará a los niños y niñas cómo pintar con una técnica de pintura en particular para que luego puedan crear sus propias ilustraciones. Cada niño producirá su versión ilustrada de lo que escucha. Terminaremos el taller con muchas fantásticas versiones de cada texto.

Al final del curso, haremos un mini librito con los textos impresos y las ilustraciones para que
cada niño se lleve su poemario ilustrados a casa.

Extras:
Los niños trabajaran a su propio tiempo y haremos un recreo de 10 minutos para que puedan
moverse, tomar agua y comer algo si les apetece. Existe la posibilidad de asistir a clases
sueltas (siempre que haya disponibilidad).

Materiales (todo están incluidos)


● Acuarelas y acrílicos
● Pinceles
● Papel para acuarelas
● Lápiz y goma
● Hojas A4 para bocetos
● Hojas de colores
● Tijeras y pegamentos

Luján Cordaro es una ilustradora y profesora de arte Argentina. Trabaja dictando talleres de arte (y sobre todo de acuarelas) en escuelas como la Joan Miro, Refik Veseli y el Insituto Cervantes. Además en 2020 publicó su libro ilustrado Oso, una historia sobre migración. Vive en Berlín desde 2014.

*Todos los materiales están incluidos

**Para apuntar a tu hijo o hija a este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com

***Usaremos como referencia el libro Los días liebre, de Clara López.

Taller de introducción a la robótica: El robot artista

Sábado 25 de mayo de 12:00 a 14:30hs

50 euros

Edades: de 8 a 11 años

En este taller veremos principios básicos de la electrónica para construir un robot. Pero no cualquier robot, ¡un robot artista! El motor de su inspiración artística será, literalmente, un motor de corriente directa de 3V conectado a pilas y a una hélice.

Construiremos los robots mientras aprendemos sobre conexiones eléctricas, qué son los motores y los robots y para qué y cómo pueden utilizarse. Una vez terminados los circuitos y estructura, pintaremos y decoraremos los robots con ojos móviles, brazos (o patas), ropa, etc. para finalmente ponerlos a funcionar.

Experimentaremos con los mecanismos e intervendremos su funcionamiento comparando los distintos tipos de dibujos y talento artístico de los robots. Nuevas conversaciones se darán en esta instancia sobre, por ejemplo, qué es el arte y el llamado arte generativo.

Materiales (todos están incluidos)

– Motor
– Portapilas
– Cinta aislante
– Cinta bifaz
– Baterias AA
– Vaso plástico o de cartón
– Varilla de madera
– Corcho
– Marcadores
– Tijeras, cutter
– Destornillador
– Elementos decorativos: papel de colores, pintura, ojos móviles, limpia pipas, etc

Mercedes Farías (Buenos Aires, 1993) es Licenciada en Biología con especialización en Ecología de plantas por la Universidad de Buenos Aires y artista visual. En Buenos Aires se dedicó a la docencia de niñes y adolescentes por más de 8 años, a la investigación científica y a las artes visuales. En la actualidad vive en Berlín, donde se dedica a su práctica artística, la cual combina dibujo, pintura, video y bio-arte.

* Todos los materiales están incluidos.

** Para apuntar a tu hijo o hija a este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com

Brickfilm: Stop Motion con ladrillos de Lego 

ATENCIÓN: Este taller se ha llenado, hemos abierto un nuevo grupo los martes 14, 21 y 28 de mayo de 16:30 a 18:30hs 🙂


Precio: 80 euros

Destinado a niños y niñas de 8 a 12 años

En este curso de 3 sesiones se aprenderá a animar con ladrillos de Lego (técnica conocida como Brickfilm). A lo largo del taller, se explorarán diversas maneras de animar formas y construcciones elaboradas con estos versátiles ladrillos.
Utilizaremos la app Stop-Motion (versión gratuita) que captura imágenes fotograma a fotograma y que permite empalmarlas creando animaciones (en formato de video). Al final del taller cada participante se quedará con un archivo de video de las animaciones que haya creado.


Actividades:

– Aprender a utilizar la app Stop-Motion
– Experimentación con formas y colores creadas por los ladrillos de lego
– Creación de piezas figurativas que adquieran movimiento
– Creación de personajes en movimiento
– Creación de pequeñas historias
– A modo de ejemplo e inspiración veremos algunos cortometrajes de diferentes artistas que trabajan con Brickfilm.

Francisca Villela es música y realizadora de películas de animación. Estudió Cine, Televisión y
Bellas Artes en Santiago de Chile y Escenografía y espacio escénico en la Technische
Universität Berlin. Desde 2010 trabaja haciendo películas de animación. Sus cortometrajes A
better situation
y We have everything han sido proyectados en festivales de cine de todo el
mundo. Desde el 2018 imparte cursos para enseñar a hacer películas de animación a
adultos y niños en distintas instituciones en Berlín (https://mpower-fem.de, Volkshochschule
Spandau, Kulturhaus Centre Bagatelle, Jugendkunstschule Atrium).

www.franciscavillela.com

*Para apuntar a tu hijo o hija a este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com

**No es requisito imprescindible pero sería muy útil que los niños trajeran al taller un smartphone o tablet con la app Stop Motion Studio descargada (versión gratuita) y un trípode o algo para sostener. Si no se cuenta con estos elementos sólo hay que indicarlo cuando se inscriba al niño o a la niña. El resto de materiales están incluidos.

****Traer ladrillos de lego de diferentes colores y tamaños (no personas de Lego ni figuras ya armadas, sólo piezas para construir).

Taller de inglés para medianos

Miércoles 8, 15, 22 y 29 de mayo de 16:30 a 17:30hs

Precio: 60 euros

Edad: Niños y niñas de 7 a 10 años

En este taller de inglés, realizaremos actividades interactivas, divertidas y creativas diseñadas para desarrollar habilidades lingüísticas básicas mientras los niños y niñas se sumergen en el idioma inglés.

Actividades:

  • Canciones y juegos musicales que involucran movimiento y acción para adquirir vocabulario (ej.: números, colores, comidas).
  • Juegos didácticos mediante los cuales se fomenta la repetición y pronunciación correcta de palabras (ej.: juegos de memoria con tarjetas de vocabulario).
  • Juegos de roles en los cuales se presentarán situaciones cotidianas (ej.: ir de compras, jugar en el parque, etc.) para aprender a comunicar ideas y vivencias.
  • Cuentos cortos y creación de historias para reforzar la lecto escritura, realizando actividades de comprensión de la historia y quizás hasta crear nuestra propia historia.
  • Actividades creativas para practicar vocabulario y conceptos básicos a través del arte, manualidades y algunos trucos de magia.

Cada semana nos encontraremos para aprender el nuevo idioma jugando, creando y explorando. A través de la imaginación, la curiosidad y creatividad, los niños y niñas adquieren las herramientas y la confianza necesarias para explorar el fascinante mundo del inglés mientras se divierten aprendiendo.

Luisina Mattana (Argentina, 1991), estudió Profesorado de Inglés en el Instituto de Educación Superior n° 28 en Rosario. Ha enfocado la mayor parte de su profesión en la enseñanza de la lengua inglesa de niños y niñas, siempre con el objetivo de hacer del proceso de aprendizaje una aventura significativa pero sobre todo divertida. 

*Para apuntar a tu hijo o hija a este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com

Homenaje a Sylvia Plath y presentación del libro Cometa Rojo

Pasó el 8M y nos quedamos pensando en una buena forma de celebrar la efeméride, así que hemos organizado una charla / presentación / homenaje a Sylvia Plath a propósito de la publicación de Cometa rojo, la biografía definitiva de la autora, que es una auténtica maravilla y que tendremos disponible el día del encuentro. Además de charlar sobre el libro y la autora, leeremos extractos de su obra y algún poema.

Aquí os dejamos la invitación al homenaje a Sylvia Plath.

Os esperamos 🙂

Mila García Nogales es escritora y periodista. Autora del libro Olvida la poesía (La Consentida, 2023), comparte su escritura a través de Patreon. Colabora con Bamba Editorial. Sus artículos también se encuentran en Zenda Libros, Pikara Magazine, elDiario.es o Público.

Ana S. Pareja es editora y librera. Dirigió durante ocho años la editorial barcelonesa Alpha Decay. Dirige desde hace diez Bartleby & Co., la librería española de Berlín, y trabaja además desde hace tres años en Ediciones UDP, Chile.

Taller de inglés para niños y niñas

Lunes 8, 15, 22 y 29 de abril de 16:30 a 17:30hs

Precio: 60 euros

Edad: Niños y niñas de 4 a 6 años

Este es un taller en el que la experiencia de aprender un nuevo idioma se convertirá en una aventura emocionante y divertida. A través de juegos, magia, búsquedas de tesoros, música y otras técnicas creativas sumergiremos a los niños y niñas en un entorno estimulante que les permitirá explorar y adquirir el nuevo idioma de manera natural y entretenida.

Actividades:

  • Rutinas de saludos inicial y de despedida. (“Hello/Goodbye song”) con gestos y movimientos que ayudan a fijar estructuras básicas.
  • Canciones y juegos musicales que involucran movimiento y acción para adquirir vocabulario básico (ej.: números, colores, partes del cuerpo).
  • Juegos didácticos mediante los cuales se fomenta la repetición y pronunciación correcta de palabras (ej.: juegos de memoria con tarjetas de vocabulario).
  • Juegos de roles en los cuales se presentan situaciones cotidianas (ej.: ir de compras, jugar en el parque, etc.) para aprender frases simples y aprender a comunicarse.
  • Cuentos cortos y narración de historias utilizando imágenes y gestos para ayudar a la comprensión, repitiendo palabras clave y respondiendo preguntas simples sobre la historia.
  • Actividades creativas donde practicamos vocabulario y conceptos básicos a través del arte, manualidades y algunos trucos de magia.
  • Actividades de aprendizaje sensorial que estimulan los sentidos y refuerzan el aprendizaje del idioma (ej.: juegos de “I Spy” (Veo veo) donde los niños y niñas describen objetos usando adjetivos en inglés).

En este taller donde nos encontramos una vez por semana, dejamos volar la imaginación, nos transformamos en astronautas y piratas, y a través de la fantasía y la curiosidad, los niños y niñas adquieren las herramientas y la confianza necesarias para explorar el fascinante mundo del inglés mientras se divierten aprendiendo.

Luisina Mattana (Argentina, 1991), estudió Profesorado de Inglés en el Instituto de Educación Superior n° 28 en Rosario. Ha enfocado la mayor parte de su profesión en la enseñanza de la lengua inglesa de niños y niñas, siempre con el objetivo de hacer del proceso de aprendizaje una aventura significativa pero sobre todo divertida. 

*Para apuntar a tu hijo o hija a este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com