Tag Archives: Marion Bernhardt

¡Arrancamos con la Escuela de Alemán Bartleby!

Nuestra Escuela de Alemán Bartleby arranca con dos grupos de A1, uno de ellos nos ocupará los viernes por la mañana. A continuación os explicamos bien el asunto de los horarios, en qué consistirán los cursos, metodología, precio, materiales, etcétera.

¡Bienvenidos a nuestra escuela!

Nuestros horarios:

Viernes 4, 11, 18 y 25 de octubre y viernes 1, 8, 15 y 22 de noviembre de 10 a 13:00hs en la librería.

Nuestra profesora: Marion Bernhardt es autora de los libros Deutsch a la berlinesa I y II (dos gramáticas narrativas especialmente pensadas para alumnos hispanohablantes) y docente de alemán. Desde 2009 se dedica a enseñar alemán desde la fundación Deutsch-Werkstatt, un taller creativo para el estudio de la lengua alemana en el que Marion desarrolla su propio e innovador sistema de enseñanza que abarca los niveles A1 a C2. Según Marion, el alemán no es difícil, y se ha propuesto convencernos a todos de ello.

Nuestras clases: Trabajaremos con el libro Deutsch a la berlinesa I como base. El curso A1 es apropiado para todos aquellos y aquellas que se encuentren por debajo del nivel B, ya sean principiantes o tengan alguna noción de alemán. Trabajaremos basándonos en tres puntos del lenguaje: la gramática, haciendo hincapié en las diferencias entre la estructura del alemán en contraposición a la del español; el vocabulario, que extraeremos de los textos que narran la vida cotidiana de Pepe, el protagonista de Deutsch a la berlinesa; y la fonética, a través de la lectura de un texto con el que arrancará cada clase, y las conversaciones que tendremos durante las sesiones. Los tres pasos que marcarán nuestro camino serán siempre los mismos: entender, aplicar y repetir. Queremos que os divirtáis aprendiendo alemán, y para ello incidiremos mucho en la conversación y en un enfoque muy práctico y dinámico de las clases (aunque no os libraréis de los deberes).

Precio del curso: 240 euros

Materiales: Libro Deutsch a la berlinesa I, podéis haceros con él en la librería si todavía no lo tenéis.

*Las plazas son limitadas, cada curso contará con 7 alumnos como máximo. Para inscribiros o solicitar más información podéis mandarnos un mail a bartlebyberlin@gmail.com

www.deutschalaberlinesa.es

Presentación de Deutsch a la berlinesa II

El próximo viernes 21 de junio a las 19:00hs se presenta en la librería Deutsch a la berlinesa II, la gramática para aprender alemán que más gusta entre nuestros visitantes. Hace tiempo que tenemos disponible la parte 1, que comprende los niveles A1, A2 y B1. En esta ocasión la autora, Marion Bernhardt, presentará la parte 2, que comprende los niveles B1 y B2. Tendremos el libro disponible y podremos responder a todas las dudas que os surjan.

La presentación se conducirá en castellano y la entrada será gratuita.

Deutsch a la berlinesa II es la primera gramática narrativa del alemán. Explica la lengua alemana de una manera entretenida e instructiva, sobre la base de lecturas en alemán, explicaciones en español y apoyándose en la comparación entre ambas lenguas.

A través de la historia de Pepe, quien no conoce ni una palabra de alemán, se aprenden de forma progresiva las herramientas básicas para comunicarse en este idioma. Cada capítulo empieza con una narración, de la que se extraen explicaciones gramaticales, vocabulario y ejercicios para practicar lo aprendido. La narración proporciona, además, las claves para conocer mejor la ciudad de Berlín, que vive hoy un renacimiento multicultural, así como diversas anécdotas sobre la lengua y cultura alemanas.

Este método es ideal para el autoaprendizaje, pero también puede ser empleado como soporte a la enseñanza. Comprende los niveles B1 y B2 del MCER. Es la continuación de Deutsch a la berlinesa I (niveles A1, B1 y B2).

Más información en: www.deutschalaberlinesa.es

¡Os esperamos en la librería!