Taller de Pop-up!

(English below)

Los libros o tarjetas tridimensionales, comúnmente llamados Pop-up, son objetos que nos atraen por su carácter sorprendente, lúdico e interactivo. Suelen verse en tiendas de regalos o librerías, pero lo que la mayoría no sabe, es que estos fascinantes diseños pueden ser construidos manualmente, y en la comodidad de un taller.

Este Taller de Pop-up tiene como objetivo aprender a incorporar una tercera dimensión a libros y tarjetas mediante el manejo de planos de papel, añadiéndoles otra forma de expresión artística.

El taller está dividido en tres fases: En las dos primeras se enseñan las dos principales técnicas del Pop-up: la de una pieza (90°), que se utiliza mucho para la realización de tarjetas; y la de múltiples piezas (180°), que se encuentra en la mayoría de los libros Pop-up. Todo esto a partir de la construcción de volúmenes geométricos básicos por medio de cortes, pliegues y pegado de papel. En la tercera fase, tras conocer los elementos básicos de la técnica, se desarrollan proyectos Pop-up de acuerdo a los intereses particulares de cada participante, como una instancia para despertar la imaginación por medio de la labor creativa.

Podéis ver trabajos de Aurora Muñoz tanto en su Instagram como en su web y en su página de diseño de objetos.

Este taller tendrá lugar los sábados 7, 14 y 21 de julio de 11 a 14:00hs

El precio completo del taller con los materiales incluidos es 70 euros.

Desde 13 años. No son necesarios conocimientos previos.

Para apuntarte, manda un mail a bartlebyberlin@gmail.com

¡Os esperamos en la librería!

Three-dimensional books and cards, commonly called Pop-up objects, attract our attention because of their surprising, playful and interactive nature. They are usually seen in gift shops or bookstores, but most of us don’t realize that these we can actually build fascinating ourselves, and in the comfort of a workshop.

This Pop-up Workshop explains how to incorporate a third dimension to books and cards by way of handling flat surfaces, endowing these objects with a new form of artistic expression. The workshop is divided into three phases. The main techniques of Pop-up are explained in the first two sessions: the 90-degree single-piece, widely used in greeting cards; and the 180-degree manifold, found in most Pop-up books – building basic geometric volumes by means of cutting, folding and gluing paper. In the third phase, Pop-up projects are developed according to the particular interests of each participant, as an instance to awaken the imagination through creative work.

Aurora Muñoz, visual artist.

Her interest in this language has led her to develop her own technique for various purposes, including the creation of art objects, design of sceneries and other spaces, publicity material and giveaways, conducting Pop-up training workshops and helping other artists express themselves in the Pop-up language.

This workshop will take place on Saturdays 7, 14 and 21 of July from 11 a.m. to 2:00 p.m.

The full price of the workshop with materials included is 70 euros.

13 years old on. No prior knowledge is needed.

To sign up, send an email to bartlebyberlin@gmail.com

We are waiting for you at the bookstore!

Taller de Crónica de Viajes

“Sean invisibles: escuchen lo que la gente tiene para decir. Y no interrumpan. Frente a una taza de té o un vaso de agua, sientan la incomodidad atragantada del silencio. Y respeten. Sean curiosos: miren donde nadie mira, hurguen donde nadie ve. No permitan que la miseria del mundo les llene el corazón de ñoñería y de piedad. Sepan cómo limpiar su propia mugre, hacer un hoyo en la tierra, trabajar con las manos, construir alguna cosa. Sean simples pero no se pretendan inocentes. Conserven un lugar al que puedan llamar “casa”. Tengan paciencia porque todo está ahí: solo necesitan la complicidad del tiempo. Aprendan a no estar cansados, a no perder la fe, a soportar el agobio de los largos días en los que no sucede nada.”
Arbitraria, Leila Guerriero

Y por sobre todas las cosas: viajen. Para sentirse vivos, para aprender cosas nuevas, para conocer, para escribir.

Pero antes, encontrémonos en este espacio de auto-conocimiento y exploración del mundo. Aprendamos juntxs a escribir con los ojos, con las manos, con la boca, con la nariz y con los oídos a partir de pequeños ejercicios diarios y lecturas. Rememoremos los pueblos y ciudades que más nos marcaron para convertirlos en crónicas de autor. Seamos viajerxs y escritorxs de nuestra nueva casa: Berlín.

Os invitamos a ser parte de este nuevo taller que busca acercar las herramientas necesarias para escribir crónicas de viajes. Conoceremos la historia de la crónica y a lxs autorxs más destacadxs del género. Aprenderemos de ellxs, leyendo fragmentos de sus textos y poniendo en práctica sus enseñanzas de la forma más divertida: siendo turistas en Berlín. Nos encontraremos una vez por semana para trabajar sobre nuestra escritura y compartir con nuestrxs compañerxs todo lo que fuimos descubriendo para, finalmente, escribir una crónica de viaje de tema libre.

El taller se impartirá todos los sábados del mes de junio de 11 a 14:00hs en la librería. No es necesario contar con experiencia previa, el taller está pensado para principiantes.

Estos son algunos de los autores y autoras sobre los que se trabajará durante las cuatro sesiones:

– Lelila Guerriero
– Hebe Uhart
– Ryszard Kapuscinsky
– Martín Caparrós
– Cheryl Strayed
– Roberto Arlt
– Gay Talese
– Josefina Licitra
– Sonia Cristoff
– Juan Villoro
– Gabriel García Márquez
– María Moreno
– George R. R. Martin (ficción)
– Autorxs de ficción

El precio del taller es 140 euros.

Para inscribiros sólo tenéis que mandar un mail a bartlebyberlin@gmail.com

Taller intensivo de iniciación al ukelele

Si un día te compraste uno porque te pareció muy cuco y aún lo tienes en una esquina cogiendo polvo esperando a que le des a las cuerdas ¡aquí tienes la oportunidad de darle vidilla!

Con este taller aprenderás lo básico para empezar a tocar el ukelele y ser el alma de la fiesta.
Te irás a casa sabiendo los acordes y ritmos básicos para tocar cualquier canción sencilla.

CONTENIDO:

– Breve historia del ukelele (procedencia y anécdotas)
– Cómo afinar el instrumento (con afinador sí, pero también algo de oído)
–Ejercicios de manos (calentamiento y flexibilidad)
– Posturas para tocar
– Aprendizaje del ritmo básico y conocimiento de algunos de los ritmos que nacen a partir de éste
– La importancia de saber no perder el ritmo
– Los primeros cuatro acordes (¡con los que se pueden tocar infinitas canciones muy conocidas!)
– Puesta en práctica de todo lo aprendido con un par de canciones.

¿DÓNDE?
En la librería Bartleby & Co.
Boppstr. 2
10967
Berlín

¿CUÁNDO?
El sábado 12 de mayo de 10 a 14.00 h.

PRECIO
30 euros

PLAZAS
10

¿CÓMO RESERVAR TU PLAZA?
Escribe un mail a bartlebyberlin@gmail.com

¡Trae tu ukelele y tus ganas de aprender!

Club de Filosofía Bartleby!

Os presentamos la primera actividad englobada bajo el Club de Filosofía Bartleby:

Se trata de una lectura de la Crítica de la Razón pura (KrV), de 1781 y 1787, dividida en 7 sesiones.

Las sesiones tendrán lugar en la librería, se llevarán a cabo en castellano (aunque habrá continuas referencias al texto original) y se diseminarán en varias fechas que abarcarán de septiembre a Navidad. El escritor Álvaro Cortina capitaneará este primer grupo de lectura.

Os contamos a continuación todo lo que hay que saber antes de inscribirse!

Las dos traducciones del libro que conocemos son la de Pedro Ribas y la de Mario Caimi. Las dos son serias y fiables.

Os recomendamos también algunas introducciones que pueden ayudar antes de sumergirse en el texto: Una, general, de García Morente, llamada La filosofia de Kant (Encuentro). El primer volumen de Historia de la filosofía alemana, de Eusebi Colomer (Herder) o Kant. Vida y obra, de Cassirer (FCE). Otro texto que os podría ayudar es Prolegómenos a toda metafísica futura que pretenda presentarse como ciencia, (1783) a pesar de su título es una introducción que escribe Kant entre las dos ediciones de su obra, para intentar explicarse.

Lo primordial es leer las partes señaladas más abajo para cada sesión. El índice/programa/calendario cubre todo el libro, en orden, desde el principio hasta el final. El libro es no sólo muy complejo, sino extenso, de modo que estas 7 sesiones sólo van a pasar por encima de los temas principales. Serán sesiones de comentario general filosófico para cualquier interesado, no un comentario detallado-especialista, entre otras razones, por falta de tiempo. Es decir, cualquier interesado de cualquier rama que quiera romperse la cabeza con estas páginas, por el motivo que fuera, está cordialmente invitado a unirse al grupo. Lo único indispensable es haber leído el texto para cada sesión.

Para inscribiros a este grupo de lectura (y para encargar ejemplares del libro si lo necesitáis) sólo tenéis que mandarnos un mail!

***

PROGRAMA

7 sesiones sobre la Crítica de la Razón pura (KrV)

Cuándo: Los siguientes miércoles, siempre de 18:00hs a 20:00hs

* Sept. 27. “Prólogo” de la edición primera de 1781 y “Prólogo” de la edición segunda de 1787 + “Introducción”: la Razón como Tribunal, el sujeto trascendental y el problema de la vieja metafísica.

* Oct. 11. Doctrina trascendental de los elementos, 1: Estética trascendental 1: el espacio y de donde viene la geometría.

* Oct. 25. Doctrina trascendental de los elementos, 2: Estética trascendental 2: el tiempo y de donde viene la aritmética.

* Nov. 8. Doctrina trascendental de los elementos, 3: Lógica trascendental. La famosa tabla de las 12 categorías de 4 tipos.

* Nov. 22. Analítica trascendental. Los juicios analíticos y los juicios sintéticos. Una filosofía para Newton.
* Dic. 6. Dialéctica de la razón. Los fantasmas y las ideas. Sobre el alma, sobre Dios y sobre el mundo, 1. Kant, la vieja metafísica y la naturaleza de la razón.
* Dic. 20. Dialéctica de la razón: sobre el alma, sobre Dios y sobre el mundo, 2. Paralogismos y antinomias.

¡Ánimo valientes!

B&C.

Urban Hacking Workshop

(English below!)

URBAN HACKING WORKSHOP with Aïda Gómez

Abrumados por el torrente de imágenes e información en nuestra vida cotidiana, apenas abrimos los ojos para reconocer las cosas que nos rodean. Seguimos una rutina cuyo foco de atención se sitúa en las tareas diarias y en los deberes.

Este taller anima a que observemos nuestro espacio urbano y social con nuevos ojos. A través de ejercicios de observación y juegos, vamos a estimular nuestra creatividad para planificar cambios en nuestro espacio público y hacer que nuestras ideas se conviertan en realidad.

En la primera hora presentaré un amplio abanico de técnicas y posibilidades para hacer intervenciones ahí fuera, luego saldremos a dar un paseo y en la última parte analizaremos nuestros hallazgos.

¿Cuándo? Viernes 28 de Julio de 16.30 – 19.30

¿Dónde? Bartleby & Co Boppstr. 2 10967 Berlin

¿Cuánto? 10€

¿Para quién? Cualquiera que quiera redescubrir su ciudad

¿En qué idioma? Inglés y/o Español

¿Qué tienes que hacer si quieres asistir? Enviar un email a bartlebyberlin@gmail.com

Aïda Gómez viene de Madrid. Es artista urbana, estudió escultura en la Kunsthochschule Weißensee en Berlín y se licenció en Bellas Artes por la UCLM en Cuenca. Ha disfrutado de residencias de creación en Polonia, Portugal, Islandia y Holanda.

Sus trabajos han sido presentados en Somerset House (Londres), Tankstation (Enschede), La Situación (Cuenca), MIAU (Fanzara), Nit de L’Art (Mallorca), Foundation for Public Space Research TU (Varsovia), Bundeskunsthalle (Bonn), NO AD (Berlín), International Camouflaged Art (Manizales, Colombia), City Leaks (Colonia), Open Walls Gallery (Berlín), New Master of Graffiti (Berlín), Fundación Arte Vivo Otero Herrera (Madrid), II Festival de Arte Emergente Extendido (Cuenca) y Lamosalab (Cuenca). Ha impartido workshops sobre intervencionismo urbano en españa, alemania y holanda.

Es cofundadora del sello discográfico con sede en berlín, El Susto (www.elsusto.net). Ha dirigido varios videoclips y edita fanzines y fotolibros en Mercado Negro (www.mercado- negro.es).

www.aidagomez.info

(ENGLISH Version)

Overwhelmed by the flood of images and information in our everyday life, we hardly open our eyes and recognize all the things that surround us anymore. We stick to our path following our daily routine, focusing on our tasks and duties.

This workshop aims to observe our urban and social environment with new eyes. Through exercises of observation and games, we´ll stimulate our creativity to plan improvements in our public space and make our ideas come true.

In the first hour I will present you a wide range of techniques and possibilities to make interventions outside, later we will play a game and we will go out to explore. The last part we will analyse together our findings.

When? Friday 28th July 16.30 – 19.30

Where? Bartleby & Co Boppstr. 2 10967 Berlin

How much? 10€

For who? Anyone who wants to rediscover the city.

In which language? English and/or Spanish

What do you have to do if you want to come? Send an email to bartlebyberlin@gmail.com

Aïda Gómez comes from Madrid. She studied sculpture at Kunsthochschule Weißensee in Berlin and fine arts at the UCLM in Cuenca, Spain. He was invited for residences in Poland, Portugal, Iceland and Holland.

Her works have been presented at Somerset House (London), Tankstation (Enschede), La Situación (Cuenca), MIAU (Fanzara), Nit de L’Art (Mallorca), Foundation for Public Space Research TU (Warsaw), Bundeskunsthalle Bonn), NO AD (Berlin), International Camouflaged Art (Manizales, Colombia), City Leaks (Cologne), Open Walls Gallery (Berlin), New Master of Graffiti (Berlin), Fundación Arte Vivo Otero Herrera (Madrid), II Festival de Arte Emergente Extendido (Cuenca) y Lamosalab (Cuenca). She has given workshops on urban interventionism in Spain, Germany and Holland.

She is cofounder of the record label El Susto, based in Berlin (www.elsusto.net). She has directed some music videos and publishes fanzines and photobooks in Mercado Negro (www.mercado- negro.es).

www.aidagomez.info

Sopa de letras: Workshop interdisciplinar de pintura/escritura

*English below!

 

“Coja un periódico. Coja unas tijeras. Escoja en el periódico un artículo de la longitud que quiera darle a su poema. Recorte el artículo. Recorte en seguida con cuidado cada una de las palabras que forman el artículo y métalas en una bolsa. Agite suavemente. Ahora saque cada recorte uno tras otro. Copie concienzudamente en el orden en que hayan salido de la bolsa. El poema se parecerá a usted. Y es usted un escritor infinitamente original y de una sensibilidad hechizante, aunque incomprendida por el vulgo.”

 

“Para hacer un poema dadaísta”, Tristan Tzara (1896 – 1963)

 

En este workshop vamos a utilizar distintas técnicas afines al dadaísmo como la escritura automática, el cadáver exquisito, el frottage y el collage para primero hacer poemas dadaístas y luego dedicarnos a producir imágenes visuales. Abriremos la puerta a procesos aleatorios y asociaciones libres como manera de despejar el intelecto y sumergirnos en una sopa de letras y manchas. El foco estará puesto en la búsqueda de un lenguaje propio a través de procedimientos lúdicos.

 

Algunos aspectos que vamos a trabajar:

 

-El color y cómo los colores se influencian entre sí

-La observación y las imágenes mentales

-Diferentes tipos de puntos, lineas, planos y texturas

-El rol de los procesos aleatorios en la producción de textos e imágenes

 

El contenido del workshop va a responder a los intereses y necesidades de los participantes y va a haber un seguimiento personalizado si bien trabajaremos con consignas grupales. La elección de los materiales estará en gran parte determinada individualmente por los alumnos. Para la primera clase por favor traigan los materiales con los que quieran trabajar.

 

La persona encargada de este workshop será: Eva Pedroza

 

Eva Pedroza es artista visual y docente, graduada de la Universidad de Arte de Berlin y de la Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires, Argentina. Para más información: www.evapedroza.com

 

El workshop será en español. También nos podemos comunicar en alemán, inglés y francés.

 

Cupo: hasta 6 personas

 

Precio: 70 Euros

 

4 clases: todos los miércoles de julio 17 a 19 hs.

 

Para inscribiros podéis mandar un mail a bartlebyberlin@gmail.com
*

Alphabet soup, an interdisciplinary workshop on painting and writing

 

“Take a newspaper.

Take some scissors.

Choose from this paper an article the length you want to make your poem.

Cut out the article.

Next carefully cut out each of the words that make up this article and put them all in a bag.

Shake gently.

Next take out each cutting one after the other.

Copy conscientiously in the order in which they left the bag.

The poem will resemble you.

And there you are—an infinitely original author of charming sensibility, even though unappreciated by the vulgar herd.”

 

“To make a Dadaist Poem” by Tristan Tzara (1896 – 1963)

 

 

In this workshop we will use different techniques related to Dadaism such as automatic writing, exquisite corpse, frottage and collage to first make dadaist poems and then dedicate ourselves to produce visual images. We will open the door to random processes and free associations in order to clear the intellect and immerse ourselves in a soup of letters and stains. The focus will be on exploring a personal language through playful procedures.

 

Some of the aspects that we will work on are:

 

-The color and how the colors influence each other

-Observation and mental images

-Different types of points, lines, planes and textures

-The role of random processes in the production of texts and images

 

The content of the workshop will respond to the interests and needs of the participants. We will be working with group exercises though there will be a personalized follow-up. The choice of materials will be largely determined by the students individually. Please bring your preferred materials for the first class.

 

The person in charge of the workshop will be Eva Pedroza.

 

Eva Pedroza is a visual artist and teacher. Eva graduated from the Berlin University of the Arts (UdK) and the National University of the Arts (UNA), Buenos Aires, Argentina. For more information: www.evapedroza.com

 

The workshop will be held in Spanish. We can also communicate in German, English and French.

 

Capacity: up to 6 people

 

Price: 70 Euros

 

4 classes, every Wednesday during the month of July, 17:00 to 19:00 hours.

 

You can join in by writing an email to bartlebyberlin@gmail.com

On the tracks of DADA – Creative writing workshop in DADA manner

We will develop, write, perform DADA-istic poems, lyrics, short texts and similar.

To get into the mood, we will work with a couple of writing games, exercises and stimuli, some of them to be found outside in the streets since DADA is a lot about the higgledy-piggledy of the surrounding, the noise, image, and slang mix in a big city.

The Workshop will take about 2 – 2,5 hours and will be held in English, but people of all nationalities and tongues are welcome.

You can write in English, Spanish, German, any other mother tongue or in no language at all, as DADA works – amongst others – with phonemes, sounds and tones.

When: June 26, from 18:00 to 20:00

Fee: 18€ p.p.

Workshop Leader: Claudia Helena Dietrich, is a Graduate Artist in Visual Communication, Author of Travel Books and Lyrics, and a certified Teacher in Poetry.

Since 2016 she conducts Creative Writing Workshops together with writing fellows and on her own.

The idea for the DADA workshop was born after she held a reading of some of her poems and performed a DADA sound poem together with her friend, the musician Ana Bejar from Madrid, at Bartleby’s in March 2017.

You can join in by writing an email to bartlebyberlin@gmail.com

Taller de composición floral

Bartleby & Co. os invita a disfrutar del sublime arte de la recreación vegetal. En este nuevo taller realizaremos pequeños centros en espuma húmeda e intentaremos sacarle partido a las formas que nos ofrece la naturaleza.

Nuestra amiga Carlota os enseñará técnicas básicas de confección de centros de flores, revisaréis las tendencias actuales y reflexionaréis acerca de la composición, forma y color de las creaciones.

El objetivo de este taller es ayudaros a desarrollar vuestras ideas y transformarlas en una composición floral armónica, sugerente e interesante.

Cuándo: Sábado 25 de febrero de 15:00h a 17:00h

Dónde:

Bartleby & Co.
Boppstr. 2
10967
Berlin

Cuánto: 30 euros (Todo el material está incluido en el precio. No tenéis que traer nada.)

Plazas: 5 personas.

Podéis apuntaros mandando un mail a bartlebyberlin@gmail.com o pasando directamente por la librería!

Aquí os dejamos el blog de Carlota para que podáis concerla un poco antes de empezar: http://www.smokercaterpillar.com/

Taller de ukelele para principiantes

Hay que luchar como sea contra la depresión de febrero, así que hemos organizado unas clases de ukelele con la gran Paloma Lirola. A continuación os contamos todo sobre el curso. Para apuntaros sólo tenéis que pasar por la librería o mandarnos un mail a bartlebyberlin@gmail.com
El cupo del taller es de 6 alumnos, así que si os interesa, ¡corred!

El precio del curso completo es de 65 euros y comprenderá un módulo adaptado a las necesidades de los muy principiantes. Sólo necesitáis un ukelele y vuestras manos.

Módulo 1 de 4 clases de iniciación al ukelele. Las clases se impartirán en Bartleby & Co. los días 1, 8 y 15 de febrero y 1 de marzo de 6 a 7,30pm y este será el contenido:

– Breve historia del ukelele (procedencia y anécdotas)
– Cómo afinar el instrumento (con afinador sí, pero también algo de oído)
– Ejercicios de manos (calentamiento y flexibilidad)
– Posturas para tocar
– Aprendizaje del ritmo básico y todos los ritmos que nacen a partir de éste
– La importancia de saber no perder el ritmo
– Los primeros cuatro acordes (¡con los que se pueden tocar infinitas canciones muy conocidas!)
– El primer Blues (acordes y feeling)
– Let’s shuffle! Aprendiendo a sincopar el toque

Paralelamente a las explicaciones teóricas con su debida práctica, iremos creando un repertorio para que podáis ir ensayando en casa. Propuestas de canciones serán bienvenidas.

Sobre la insigne profesora:

Paloma Lirola tiene treintaitantos y lleva sobre los escenarios más de doce. Todo empezó con un tímido hilillo de voz acompañando a una banda de Blues en su tierra de adopción, Málaga. Hoy, lidera la banda de Swing & Cabaret “Whatever Rita wants“, donde canta y toca el ukelele.
Además, es comediante, Coach para artistas, escribe artículos de opinión en varios blogs y realiza un tour musical sobre los Dorados Años 20 en Berlín.

Un ejemplo de lo que Paloma puede enseñaros a hacer con vuestro ukelele:https://www.youtube.com/watch?v=oEtDpMjm4pg

Para más información:
www.palomalirola.com
https://www.facebook.com/diariodeunacantante/

¡Os esperamos en la librería!

Construye tu propio sintetizador en la librería

El miércoles 30 de noviembre volvemos a organizar un taller para que puedas crear tu propio sintentizador. El generador de formas de onda es un circuito sencillo capaz de generar onda triangulares, cuadradas y sinusoidales a una frecuencia deseada. Posee tres terminales para cada una de las formas de onda básicas, las cuales están disponibles simultáneamente desde salidas independientes. El generador de formas de onda también tiene controles para parámetros como frecuencia, el ciclo de trabajo y la distorsión de las funciones, es decir, la simetría triangular y la distorsión de la onda sinusoidal son ajustables.

¿Cuándo? Miércoles 30 de diciembre de 16:00 a 20:00
¿Dónde? Bartleby & Co. Boppstraße 2, 10967 Berlin
Precio del taller: 47 euros (con materiales incluidos)
¿Cómo me inscribo? Enviando un mail a bartlebyberlin@gmail.com
¿Qué tienen que llevar los participantes? Soldador, alicates pequeños, batería de 9 volt, un cuaderno y una caja entretenida para tu sintetizador.
Idioma: Inglés y Español.

Consultas o más información: constanzapinap@gmail.com

***

The waveform generator is a simple circuit capable of generating triangular, square and sinusoidal waves at a desired frequency. It has three terminals for each of the basic waveforms, which are available simultaneously from independent outputs.

The waveform generator also has controls for parameters such as frequency, duty cycle and function distortion, hence triangular symmetry and sine wave distortion are adjustable.

When? Wednesday, December 30 from 16:00 to 20:00
Where? Bartleby & Co. // Boppstr. 2, 10967, Berlin
Fee: 47 euros (Material included)
How do I register? Send an e-mail to bartlebyberlin@gmail.com
What the participants should bring? Solder, nippers, 9 volt battery and one funny box for your synthesizer!
Language: English & Spanish
More Info: constanzapinap@gmail.com

About Corazón de Robota // Constanza Piña

Visual artist, dancer and researcher, focused on experimentation with electronic media, open-source technologies and practices DIWO. Her artistic proposals are presented in various formats integrating dance, sound performance and participatory works.
Her work reflects on the role of machines in our culture and the human-technological units, questioning the idea of education, capitalism and patriarchy techno-centrist in relation to open
knowledge, autonomy and enhancement of technical manual work.
Interested in recycling, hardware hacking, soft-circuits, handicrafts and electronic wizardry, generates her sound project Corazón de Robota (Robot Heart) with synthesizers DIY, where she explores the field of audible and inaudible frequencies as physical perceptions, vibrations as cosmic messages, noise and arrhythmia.

Constanza works under the philosophy of free culture and electronic anarchy, her research on synthesizers handmade and electrotextiles can be seen documented on her web corazonderobota.wordpress.com

1 9 10 11