Taller de escritura: Desmantelar, apropiarse, reiterar

ESCRITURA EN BASE A POÉTICAS SUDAMERICANAS

Lunes 5, 132, 19, 26 de junio de 18:00 a 21:00hs

Precio: 140 euros

Modalidad presencial

En literatura, más importante que lo que un texto dice, es lo que se hace en él con el lenguaje. Durante este taller analizaremos libros de poesía sudamericanos que han propuesto novedosos procedimientos de escritura. Al leerlos veremos las diferentes estrategias formales con las que poetas distorsionan su experiencia para llegar a nuevos lugares de representación. En cada sesión realizaremos ejercicios de escritura para apropiarnos, comprender y variar estos procedimientos con el fin de nutrir nuestros propios procesos creativos.

Para este taller no se necesita experiencia, tanto las lecturas como los ejercicios están enfocados a personas que quieran empezar a escribir, que lo hagan desde hace algún tiempo o que quieran refrescar sus proyectos con nuevas formas, es este multinivel lo que también enriquece el diálogo del grupo. Por eso también, aunque leeremos poesía, los ejercicios se llevarán técnicas que pueden ser extrapolables a los diversos géneros de la literatura.

Primera sesión: Ferreira Gullar, Límites de la expresividad

  • Poema sucio, Ferreira Gullar
  • El entre lugar del discurso latinoamericano, Silvano Santiago
  • Ferreira Gullar en conversación con Ariel Jiménez (Fragmento)

Ejercicio: Exploraremos en la escritura la visualidad como un método expresivo que permite entrar, salir y generar puentes comunicantes entre el espacio colectivo y el autobiográfico.

Segunda sesión: Susana Thenon, Métodos para desconocer la funcionalidad del lenguaje

  • Hola Susana, Gabriela Cabezón Cámara
  • Prólogo de la morada imposible, Ana M. Barrenechea y María Negroni
  • Introducción, variación, repetición y divergencia, Santiago Pintabona
  • Ova Completa, Susana Thenon

Ejercicio: Pondremos a prueba en un texto cómo ciertos recursos retóricos pueden remplazar al «yo» como elemento aglutinador y de coherencia.

Tercera sesión: Rafael Espinoza, Poema carrusel

  • El portapliegos, Rafel Espinoza
  • Lecciones de nomenclatura, Jorge Frisancho
  • La regata de las comisuras, ritmo e imagen, Cristian Gómez Olivares
  • En defensa del poema como aberración significante, Mario Montalbetti

Ejercicio: En el intento por remplazar construcciones culturales por experiencias personales, llevaremos al extremo la no concordancia entre el significado y el significante.

Cuarta sesión: Elvira Hernández, Abrir un archivo sobre un emblema

  • Expediciones, la poesía de Elvira Hernández,Diego Alfaro Hernández
  • La bandera de Chile, Elvira Hernández
  • Hubiese deseado no escribir la bandera de chile, Elvira Hernández [Entrevista]
  • Poesía investigativa, Ed Sanders

Ejercicio: Abriremos un archivo sobre algún emblema presente en la cultura a través de un texto que lo personifica.

Gaspar Peñaloza Avsolomovich (Viña del Mar, 1994) Escritor, editor. Licenciado en lengua y
literatura hispánica por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Diplomado en escritura
creativa por el Instituto de Arte (PUCV). Fue becario de la fundación Pablo Neruda en el 2016,
seleccionado en la residencia del Festival de Poesía de Rosario en 2019. Ha publicado los libros de
poesía Sedimento (Aparte, 2018), Orbificios (Ctenophora, 2021) y la novela El Greco (Cuneta,
2022), organizó el festival de poesía joven Maraña coordinando la publicación con el mismo
nombre. Ha impartido talleres de escritura en diferentes contextos. Editor de la revista
concretoazul.cl y editorial Aparte.

*Todos los materiales están incluidos

**Para inscribirte en este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com

Taller de escritura: Tierras Raras

LITERATURA DE VIAJE, MIGRACIONES Y DESPLAZAMIENTOS

Martes 6, 13, 20, 27 de junio de 18:00 a 21:00hs

Precio: 140 euros

Modalidad presencial

¿Quién no desea dejar todo y escapar lejos de vez en cuando? Desde tiempos inmemoriales el viaje ha ocupado un lugar importante en nuestra imaginación. Los humanos somos exploradores y la promesa de cambio y movimiento nos seduce: queremos descubrir lugares remotos, vivir aventuras, cambiar nuestra suerte en otro lugar. Ya sea por placer, aventura o necesidad, durante siglos nos hemos desplazado de un lugar a otro y al hacerlo han surgido textos que recogen las voces, impresiones o fantasías fruto de dichas travesías. 

Tierras Raras es un taller de lectura y escritura que pone su foco en los viajes, las migraciones y desplazamientos y su representación en la literatura. Desde Homero a Bolaño, pasando por Jhumpa Lahiri, Pedro Mairal y Joseph Conrad, leeremos una selección de textos diversos para descubrir cómo los autores van configurando una historia cuyo eje es el desplazamiento y el encuentro con la otredad. Exploraremos las técnicas y herramientas que los escritores utilizan para abordar el conflicto, crear atmósfera y desarrollar la tensión narrativa. Además, clase a clase realizaremos ejercicios prácticos que permitirán a los participantes desarrollar creativamente su propia escritura.

Este es un taller para quienes estén comenzando a escribir, para quienes ya tengan un proyecto de escritura en curso y para todos aquellos a quienes les guste escaparse de vez en cuando en el mundo real o la imaginación.

Primera sesión: Literatura de viaje

  • Homero, La Odisea (Canto IX)
  • Joseph Conrad, El corazón de las tinieblas (selección)
  • Ejercicio de escritura: creación de atmósfera en un relato de viajes

Segunda sesión: Migraciones

  • Julio Ramón Ribeyro, Alienación
  • Jhumpa Lahiri, Cielo e infierno
  • Ejercicio de escritura: la estructura del relato de viaje

Tercera sesión: Más Migraciones

  • Roberto Bolaño, El ojo Silva
  • Liliana Colianzi, La ola
  • Ejercicio de escritura: creación de cuento

Cuarta sesión: Desplazamientos en el tiempo y el espacio

  • John Cheever, El nadador
  • Pedro Mairal, Hoy Temprano
  • Ejercicio de escritura: creación de cuento

Carolina Brown @carobrowna es licenciada en Lengua y Literatura Hispánica de la Universidad de Chile y cursó el Máster de Literatura Creativa de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Ha publicado las novelas Nostalgia del desiertoEl final del sendero y Duncan; y la colección de cuentos Rudas, publicada en Chile y también en España. Su obra ha sido parcialmente traducida al inglés.

*Todos los materiales están incluidos

**Para inscribirte en este taller puedes mandar un correo a bartlebyberlin@gmail.com