MANOLITAS FERNGESPRÄCHE / LOS TELEFONEMAS DE MANOLITA Juan Valera

En Manolitas Ferngespräche / Los telefonemas de Manolita, de Juan Valera, la joven e ingenua Manolita es cortejada y seducida por un admirador a través del entonces novedoso teléfono, que le hace llegar apasionadas declaraciones de amor. Aventuras, malentendidos y curiosos enredos llenan esta historia divertida y encantadora, mostrando la frescura y picardía de Manolita mientras descubre el amor de una manera moderna para su tiempo. Además, la novela retrata con detalle el ambiente urbano y social de la época, las conversaciones familiares y las expectativas de la sociedad hacia las jóvenes, lo que convierte cada llamada en una pequeña ventana hacia la vida cotidiana del siglo XIX. Un drama íntimo de crítica social del fin del siglo XIX en edición bilingüe español-alemán.

Die junge, naive Manolita wird von einem Verehrer über das damals neue Medium Telefon mit leidenschaftlichen Liebesbotschaften umworben und verführt…

Ein intimes Sozialdrama aus dem späten 19. Jahrhundert in einer zweisprachigen Ausgabe Spanisch-Deutsch.

Otros libros en edición bilingüe: Encuentra más libros en edición bilingüe en nuestra web

Manolitas Ferngespräche / Los telefonemas de Manolita, de Juan Valera, está disponible para envío rápido y seguro a cualquier punto de Alemania para que recibas tus libros cómodamente en casa y también disponible en nuestra librería física en Berlín: https://maps.app.goo.gl/vH5jNAHoiFKGU1u3A